Тема для комментариев к книге "Тёмные Охотники".
http://kininui.bbok.ru/viewtopic.php?id=414
Dark Hunters: Комментарии
Сообщений 1 страница 40 из 98
Поделиться122-09-2007 00:33:32
Поделиться222-09-2007 08:50:18
Вахх! Просто супер!
Поделиться322-09-2007 16:01:17
Вау, наконец-то
Довольно-таки интересно...
Поделиться422-09-2007 16:20:37
Авак прям как я - сплошные вопросы...
Вот ещё один: а с какой радости Китонгу на обложке книжки о Тёмных Охотниках?
Поделиться522-09-2007 16:39:00
Чёрт, забыл это прокомментировать)) Среди ТО (но не в книге) есть такой Охотник, который может менять свою внешность... Наверно, он родом с острова Краки. На самом деле, фото Китонгу - это ошибка Схоластика, и там должен был быть изображён Нидики.
Поделиться622-09-2007 16:51:41
Понятненько.
Забавно, они б ещё Аксонна запихнули...
Поделиться723-09-2007 14:27:20
Блин! На Тени и на Жителе Крааканы!
Поделиться825-09-2007 13:35:13
Еу!
Там есть мое прежднее имя!
У Т.О. Хранитель!
Поделиться925-09-2007 13:51:55
Угу Работает выключателем (образно).
Поделиться1025-09-2007 17:25:34
Я видел как он разрывал врага своими когтями, и как он гнулся, просачиваясь через щели, что ни одно существо не сможет сделать. Но предел ли это его силам? Очень сомневаюсь.
Статус: Активный. Даже сейчас я чувствую его взгляд.
Тень - жутковатое создание. Мне кажется (извините ), что у TSO небольшая паранойя насчёт него.
Откудо он (Тень) вообще взялся? Хм...
Отредактировано Ghost Of Pohatu (25-09-2007 17:34:55)
Поделиться1125-09-2007 17:32:06
Карзахни его знает, откуда взялся... Но я кое-что вспомнил. Сейчас прокомментирую четвёртые Легенды.
Поделиться1225-09-2007 17:35:21
Просто больно уж загадочный.
Поделиться1325-09-2007 17:49:55
И не говори))
Хаканн, возможно, тоже станет моим любимым Пиракой. "Мастер двойной и тройной игры."
Поделиться1408-10-2007 13:46:32
крутая книга
Поделиться1513-10-2007 08:02:08
TSO, по поводу последнего выложенного фрагмента. Эта вечная проблема с переводом имен... М.б., "Minion" все же стоит перевести по-другому (а по моему мнению, так и вообще конкретно это имя можно не переводить)? Потому что, мне кажется, "Подчиняющийся" - несколько не то по смыслу, что в оригинале. Пишу здесь, в обсуждении, потому что на самом деле не могу предложить адекватного перевода, поэтому и предлагаю оставить непереведенным. А также выслушать мнение других.
Поделиться1613-10-2007 12:19:23
А можит перевести это как "слуга"?
Поделиться1713-10-2007 13:56:41
Сейчас посмотрела в словаре - основное значение там указано "фаворит"... Эх, плохо то, что словарь-то у меня старый-престарый - год выпуска (в обморок не падать!) 1950-й.
Поделиться1813-10-2007 14:33:49
Ну, лично я бы так и оставил - "Миньон". Как я понимаю, значение этого слова не является тайной за семью печатями в настоящее время - используется довольно типа часто.
Ну, или можно как-нибудь покороче, типа "Слуга", "Прислужник" там... нормальное существительное использовать.
Поделиться1914-10-2007 13:16:53
Большинство моделей, сделанных пользователями, какие-то...бедные, вам не кажется? То радуга, то ещё что...мне только несколько понравилось. Их отбирали по какому-то конкурсу или как?
ЗЫ: Чтоэ то с моей репутацией?))) Кто меня так резко полюбил? Спасибо
Отредактировано Ghost Of Pohatu (14-10-2007 13:18:32)
Поделиться2014-10-2007 14:38:55
По конкурсу отбирали - так составлялась и "Энциклопедия Раи".
Видимо, сначала брали самые красивые модели, а потом оставшееся место забивали менее удачными.
Поделиться2114-10-2007 21:51:58
"Миньон" не подойдёт. Точно скажу. Наверно, Подчинённый будет правильнее - собственно, я слово изменил (с "подчинённого" на "подчиняющегося") чисто на автомате.
Со Спиннером похожие проблемы возникли. Ну не "Головокружителем" же его называть!
Поделиться2215-10-2007 09:05:08
Видимо, сначала брали самые красивые модели, а потом оставшееся место забивали менее удачными.
Похоже, да, потому что я посмотрел сейчас и... в общем, Дикарь и Ищущий - лучшие!
Мне даже захотелось купить Венуа Хордика...попробовать соорудить. Экзо-Тоа у меня есть, с остальным тоже проблем не возникнет)
А не Везок случайно спрятал табличку в Яму, где её теперь ищет Мантакс?
Отредактировано Ghost Of Pohatu (15-10-2007 09:29:44)
Поделиться2315-10-2007 17:25:33
А не Везок случайно спрятал табличку в Яму, где её теперь ищет Мантакс?
А как эта табличка может быть связана с Братством? И как, наконец, Везок мог узнать о Яме и не мутировать?
Да и Грег вроде говорил, что табличку спяратл другой заключенный. А в Яму отправляют пожизненно...
Поделиться2415-10-2007 17:37:35
Нда, чего-то я затупил.
Перепутал.
Поделиться2515-10-2007 18:09:11
наверно у леговцев большая фантазия, такое придумать...
Поделиться2615-10-2007 18:56:21
наверно у леговцев большая фантазия, такое придумать...
Придумать что? Вообще-то изображения Тёмных Охотников - это самоделки, так же как и изображения многих Рахи. Просто их по конкурсу отбирали самых лучших, а так-то можно даже определить, из каких наборов они собраны. Официальные комбо-модели - это Затенённый, Вопорак и Сентрак.
Или я чего-то не поняла?
Поделиться2715-10-2007 20:08:44
Возможно, имелись в виду описания? Так тут тоже Грег ничего особенного не выдумывал - по правилам конкурсов к самоделке сам автор придумывал историю...
Поделиться2819-10-2007 21:48:05
Вообще-то изображения Тёмных Охотников - это самоделки, так же как и изображения многих Рахи.
Облом, я думала это оффициальные наборы которые не выпустили (Как Тоа Кракуа)
Поделиться2919-10-2007 23:01:12
Тоа Кракуа тоже самоделка. Как и все Рахи в "Энциклопедии Рахи".
Поделиться3020-10-2007 09:51:54
Тоа Кракуа тоже самоделка. Как и все Рахи в "Энциклопедии Рахи".
Жалко, ну я надеюсь что остальные наборы типо Брутаки, Аксонна не самоделки...
Отредактировано Пирук (20-10-2007 09:52:28)
Поделиться3120-10-2007 10:16:14
Ну разумеется, нет! Да самоделку - её же видно. Во-первых, нет никаких принципиально новых деталей. Во-вторых, много деталей "универсальных", серии Technic.
Поделиться3224-10-2007 20:36:15
А можно брать информацию не спросив разрешения у администрации? Конечно нельзя, Но многие форумы без спроса берут инфу... один из таких форум этот - http://mb.spybb.ru/ (даже ссылку давать не хочется) и многие другие
Отредактировано Пирук (24-10-2007 20:45:05)
Поделиться3324-10-2007 21:17:45
Разумеется, нельзя! У нас авторские права на наш перевод. Онева даже пометку убрал, откуда взял и кто перевёл... Еретик...
Поделиться3424-10-2007 21:31:23
Кто? :/
Поделиться3524-10-2007 22:06:01
Ересь - сознательное уклонение от ранее чётко утверждённого догмата, искажающего религиозное учение и вместе с тем выделение из состава церкви новой общины.
По-моему. раньше в Википедии лучше определение стояло...
Поделиться3610-11-2007 18:26:39
Хотелось бы, чтобы как тогда "Тёмные Охотники", в будущем нас порадовала бы книга "Члены Ордена Мата Нуи" или "Макуты".
Поделиться3710-11-2007 18:40:33
Это зависит от Схоластик, к сожалению. Продажи книг очень сильно уменьшились по сравнению с 2004 годом, но сейчас они хоть стабилизировались (во многом благодаря Энциклопедии-2). Но Энциклопедия-2 продалась столь хорошо, что издательство ничего не имеет против продолжения публикации такого рода гайдов.
То есть - надежда умирает последней, конечно, но сейчас главное - надеяться, что хотя бы нормальные сюжетные книги продолали выходить...
Поделиться3822-02-2008 21:42:52
da xochu videt glavu ordena mata nui
Поделиться3922-02-2008 21:44:30
a Lariski v knige net
Поделиться4022-02-2008 22:14:01
da xochu videt glavu ordena mata nui
Ну, во-первых, внешность этого персонажа нам пока неизвестна, а во-вторых, что он может делать в книге про Тёмных Охотников?
a Lariski v knige net
Нет, Лариски нет. Она находится "на слишком ответственном задании", как сказано во вступлении))