Тоа на Войа Нуи
Проверяя свои новые тела и вооружение, каждый Тоа инстиктивно активировали силы масок, что внесло небольшие беспорядки в команду: Нупару улетел в небеса, Конгу никак не мог остановить чтение мыслей, Маторо пропал без вести, а Хали разговаривала с воздухом. Постепенно, они обрели контроль над своими способностями.
На острове, Тоа встретили местных маторанов, еще не попавших в рабство, и быстро разобрались в ситуации. Им рассказали, что шесть Пирак, по имени Ток, Везок, Авак, Зактан, Хаканн и Рейдак вторглись на остров, и захватили множество маторанов. Шестеро маторанов, Балта, Кази, Далу, Гаран, Пирук и Велика, из оставшихся на свободе образовали Сопротивление.
В союзниках у Пирак был также титан по имени Брутака, который победил и взял в плен Тоа Нува. В то время как Джаллер и Хали начали постепенно освобождать рабов, Гуки и Маторо принесли в лагерь другого титана, тяжело раненного Аксонна. Аксонн сказал Тоа, что Брутаку надо срочно остановить, пока не станет слишком поздно. Конгу и Нупару следили за крепостью Пирак, в надежде найти Тоа Нува, но раньше, чем они их нашли, их обнаружили. К моменту, как другие Тоа поспели на помощь, Хаканн и Ток украли силу Брутаки.
Тоа получили приказ поймать этих двоих, и заключили нелегкий союз с оставшимися Пираками, чтобы вернуть Брутаке силу. Последние находились в практически бессознательном состоянии, и Аксонн остался присмотреть за ними. Хаканн и Ток недолго оставались "друзьями", вскоре они атаковали друг друга, и взрывы сфер Замор выдали их местоположение. В последующей схватке Иника и Пирака начали проигрывать Хаканну и Току, когда Гуки при помощи специального Замора сумел вернуть способности Брутаке. Тот незамедлительно приступил к "извечной битве". В итоге, на ногах остался лишь Зактан; Хаканн и Ток обессилели после потери энергии.
Тоа Иника возобновили поиски шестерых Пирак. Это привело их к полуразрушенной недавним взрывом подземной лестнице. Определив, что Маска Жизни находится в конце лестницы и Пирака уже близко к ней, Тоа незамедлительно последовали за ними, готовясь к сражению с Хранителями Канохи Игники...
Тоа спустились по лестнице, и увидели Умбру - хранителя Маски Жизни. Тоа недолго говорили с ним, он превратился в луч света и мгновенно обезоружил их. Нупару составил с Маторо план: Пока Нупару парит в воздухе, преследуемый лучом (Умброй), Маторо покрывает поверхность пещеры льдом. И когда Умбра попытался закатиться на стену, он грохнулся на землю, потеряв сознание. Тоа забрали оружие и продолжили путь.
Заметив, что Пираки уже пересекают мост, ведущий к маске, Нупару пытается задействовать свою стихийную силу, однако, мост еще держится. Неожиданно, Конгу создает псио-циклон и обрушивает мост на Тоа. Придя в себя и не дождавшись их появления, Пираки продолжают путь.
